Programma

In de training Begrijpelijk juridisch schrijven leer je om eenvoudige en effectieven teksten te maken zonder dat de juridische context verloren gaat. Vooraf doen we een persoonlijke intake. Daarna maken we het programma op maat, zodat het past bij jouw leerwensen. Natuurlijk kent het programma wel wat vaste onderdelen, zoals:

  • Vertalen van juridische inhoud naar duidelijke, lezersgerichte formuleringen. 
  • Piramidaal schrijven: juridische teksten op een lezersgerichte manier opbouwen. 
  • Zinsbouw, woordkeuze en structuur in juridische brieven en besluiten. 
  • Schrijven vanuit het perspectief van de lezer (inwoner of ondernemer). 
  • Oefenen met eigen teksten uit de eigen praktijk. 

Kennis en vaardigheden die overal toegepast kunnen worden. Een hele openbaring!

Maurice

Resultaat.

Na afloop van de training kun je…

  • juridische informatie vertalen naar begrijpelijke taal zonder verlies van juridische juistheid. 
  • herkennen waar juridische teksten onnodig complex of onduidelijk worden. 
  • heldere zinsbouw, logische opbouw en actieve formuleringen toepassen in je teksten. 
  • brieven en besluiten schrijven die beter aansluiten bij het perspectief van de lezer. 
  • bestaande juridische teksten herschrijven naar duidelijke, toegankelijke communicatie. 

Stel begrijpelijke brieven niet langer uit! Je bent er bijna

Je hoeft je alleen nog maar in te schrijven. Check hieronder de mogelijkheden.

Inschrijven of informatie Inschrijven of informatie

Blijven teksten juridisch waterdicht als ik begrijpelijker ga schrijven?

Ja. Dat is precies de kern van deze training. Begrijpelijk schrijven betekent niet dat je juridische precisie inlevert. Je leert hoe je complexe of formele inhoud helder formuleert zonder dat de tekst juridisch minder zorgvuldig wordt. Juristen denken vaak dat het niet kan — maar het kan echt. Rechtbanken werken er inmiddels zelf ook aan, met projecten gericht op begrijpelijke rechtspraak.

Wat is het spanningsveld tussen juridisch correct en begrijpelijk schrijven?

Veel mensen die juridische teksten schrijven ervaren een dilemma: ze willen helder communiceren, maar zijn bang dat een eenvoudigere formulering niet meer waterdicht is. Of ze weten niet goed hoe ze ingewikkelde wetsartikelen moeten vertalen naar begrijpelijke taal. In deze training leer je precies hoe je dat spanningsveld overbrugt, met concrete technieken voor zinsbouw, woordkeuze en opbouw vanuit het perspectief van de lezer.

Gebruiken jullie in de training teksten en voorbeelden uit mijn werkpraktijk?

Ja, altijd. We vragen je vooraf om twee of drie teksten mee te nemen of in te sturen die je zelf hebt geschreven. Die zijn het startpunt. Zo is de training direct toepasbaar op jouw situatie en niet op een fictief voorbeeld dat niets met jouw werk te maken heeft.

Kan ik deze training volgen samen met mijn team of afdeling? Of zelfs met de hele organisatie?

Zeker! Dat doen veel publieke instellingen. Dan organiseren we een incompany traject op maat bij jullie op locatie of op een externe plek. We stemmen de training dan ook af op jullie specifieke cultuur, leerwensen en doelen van de organisatie. Dat begint met een kop koffie of een Teamsgesprek. Bel, mail of chat voor meer informatie of om vrijblijvend een afspraak te maken. 

Individueel

Begrijpelijk juridisch schrijven

Individuele training

Waar en wanneer?

In onze trainingsruimte in Nijmegen of online. We prikken samen een datum die handig uitkomt.

Hoe?

De Individuele training volg je alleen of met maximaal drie van je collega’s. Vooraf bellen we altijd even om je leerwensen in kaart te brengen. Zodat we de training daar perfect op kunnen laten aansluiten.

Tarief?

€ 1250,- voor twee dagdelen (3 uur per dagdeel) verdeelt over een aantal weken voor praktijkervaring. Wil je met twee of meer collega’s de training volgen of op je eigen (trainings)locatie? Neem dan contact met ons op voor een aangepast tarief.

Offerte aanvragen

Wil je een offerte? We maken graag maatwerk voor je. Daarom plannen we eerst een vrijblijvend intakegesprek. Telefonisch, online, of we komen langs voor een kopje koffie. Laat hier je gegevens achter, dan we nemen contact met je op om een afspraak in te plannen.

Een vraag stellen

Heb je een vraag? Die mag je hier invullen. Je krijgt altijd snel een antwoord. Wij zitten er klaar voor.

Vraag je je af of deze training bij jou past? We denken graag met je mee! Bel gerust naar (024) 324 49 59 of mail naar info@pastoorbv.nl

Incompany

Begrijpelijk juridisch schrijven

Incompany training

Waar en wanneer?

Bij jullie op (een externe) locatie of online.

De uitvoeringsdatum stemmen we samen af.

Hoe?

De Incompany training organiseren we in alle soorten en maten. Er is veel mogelijk. Van een eenmalige workshop tot een grootschalig project. We bepalen samen wat het beste bij jullie situatie past. Dat begint met een kopje koffie en een goed gesprek. Geheel vrijblijvend natuurlijk.

Tarief?

Je ontvangt ons voorstel binnen één week na het intakegesprek.

Offerte aanvragen

Wil je een offerte? We maken graag maatwerk voor je. Daarom plannen we eerst een vrijblijvend intakegesprek. Telefonisch, online, of we komen langs voor een kopje koffie. Laat hier je gegevens achter, dan we nemen contact met je op om een afspraak in te plannen.

Een vraag stellen

Heb je een vraag? Die mag je hier invullen. Je krijgt altijd snel een antwoord. Wij zitten er klaar voor.

Vraag je je af of deze training bij jou past? We denken graag met je mee! Bel gerust naar (024) 324 49 59 of mail naar info@pastoorbv.nl

390
+

Klanten

18
+ jaar

Ervaring in training en advies

20000

Cursisten

9.3

Google Reviews Score

Zij leerden beter te communiceren met Pastoor bv